Toeka-Tokkel no 20: Die see (vervolg)

Toeka-Tokkel gaan oor Afrikaans en lekker kuier. Almal is welkom.

Vir verdere inligting kliek asseblief die skakel:

Toeka-Tokkel no 14: Byname

#….#….#

Donderdag het ek nie genoeg tyd gehad om my bydrae te voltooi soos wat ek graag wou nie.

Ek wou my seestorie anders begin. So, hier kom my inleiding nou!

Die See

Op sesjarige ouderdom het ek en my familie met n boot na Suid-Afrika verhuis. Ek onthou nie baie van die hele reis nie. My ma was die hele tyd seesiek. Ek en Ousus, het met tye, op ons eie op die boot rond beweeg. Ek onthou dat ons op n stadium verby ons suster skip gevaar het wat oppad terug was. Ons het een dag ook na die kaptein se stuurkajuit gaan kyk.

Wat wel n groot ervaring was, was toe ons die ewenaar gekruis het. Neptunis ( https://en.wikipedia.org/wiki/Neptune_(mythology) het uit die see gekom en mense welkom geheet deur hul in water te gooi. Die water was in groot opgestapelde buitebande(vir my was dit baie groot). Die helpers het Ousus gegryp en ook in die water gedompel. Ek het weggehardloop, en onthou dat my pa baie gesoek het. Vreemde mense het my gekry en teruggebring na my ouers toe.

Die see van die skip af het n blywende indruk op my gelaat

Ek is in die middel.

Toeka-Tokkel no 19: Grot –

het nogal heelwat interessante vertellings opgelewer.

Baie dankie aan die volgende deelnemers:

Scrapydo of te wel die uwe het grot geopen

Toeka-Tokkel no 19: Grot

Kameel is nie n grotbewoner nie en dan nog vlermuise wat rondvlieg….

Grotte

Tannie Frannie en haar seun-grot..

Vir Toeka-Tokkel: Grot

Toorts- ook gladnie n grotbewoner nie

Toortsie se Toeka Tokkel oor grotte

Abrie dink hardop het ook n pragtige vertelling oor Kango-grotte

Die mooi jong Amerikaanse dokter, die rugbesering en die Kangogrotte

Olga is besig om inte haal!

Hier is haar n Mens in elke blom,

toekatokkel 17. ‘n Mens in elke blom

Ook Olga se eetgoed

Toekatokkel 18 EETGOED.

Volgende keer doen ons VERANDERING

Posted by:

scrapydo2.wordpress.com

Retired teacher interested in anything crafty: Scrap booking, card making, quilting, knitting etc. Everything about animals especially DOGS

34 responses to “Toeka-Tokkel no 20: Die see (vervolg)”

milliethom

2016-07-16

Although I don’t speak Afrikaans, Ineke, I think this post is about your journey form South Africa to New Zealand (or perhaps just a family holiday?)I can guess that the phrase immediately above the photo says that you are in the middle. You were a very pretty little girl. The old photo is wonderful, and certainly one to cherish.

LikeLike

Reply
1. scrapydo2.wordpress.com
  
  2016-07-17
  
  This was about the trip from Holland to South Africa. We migrated in 1952. I had my 6th birthday on the ship!
  
  LikeLike
  
  Reply
  1. milliethom
    
    2016-07-18
    
    Oh, thank you for explaining. I always thought you’d been born in South Africa. So, you were a little blonde Dutch girl. You were certainly cute.
    
    LikeLike
    
    Reply
    1. scrapydo2.wordpress.com
      
      2016-07-19
      
      Yes, so days I hated it because you know how children can hurt with words! Now I’m again in a situation where I feel an out cast(or foreigner which I am) when they say SA-cans are so and so. Thing is some people don’t understand that each nation has good and bad ways. Why always hammer on the bad.
      
      LikeLike
      
      Reply
      1. milliethom
        
        2016-07-19
        
        People can be very cruel, even adults, when they generalise like that. Often the remarks are thoughtless, or just repeats of what odd stupid people have said. You’ve been in NZ for so many years, I’m sure no one sees you as an outcast. I do agree that there are good and bad in all nations – and it’s only idiots who just harp on about the bad. They’re just ill-informed or ignorant people. Hold your head high, Ineke.
        
        LikeLike
        
        Reply
        
        scrapydo2.wordpress.com
        
        2016-07-19
        
        I am a survivor and usually don’t take these things personal but at times it hurts. Those who talk like that usually don’t like it when you give them a piece of your mind. I anyway love to be friends with different people no matter how rich or poor, intelligent or not so. Teaching is a good place to learn how to handle all the differences. Oh and it usually are those with a low self image that make those accusations. Thanks for listening(reading) and answering my comments. You are a dear friend on line. 🙂
        
        LikeLike
        
        Reply
Toeka tokkel 20 Die see. | OLGA SE OKSELTJIES

2016-06-28

[…] paar dae en neurie “Come with me, to the sea” sodat ek tog net nie moet vergeet nie. Ook om bietjie inspirasie te kry vir Scraps se opdrag om oor die see te skryf. Sien , David Kramer sing “Biscuits en biltong, ek is ‘n weskus […]

LikeLike

Reply
Kameel

2016-06-22

My taak is in 🙂

Waar is die see?

LikeLike

Reply
1. scrapydo2.wordpress.com
  
  2016-06-22
  
  Mooi man, dankie vir jou!
  
  LikeLike
  
  Reply
Waar is die see? | Toortsie, Kameel en Bokbaaivygie

2016-06-22

[…] Scrapydo se Toeka-tokkel: Die See […]

LikeLike

Reply
Toortsie se Toeka Tokkel oor die see | Toortsie, Kameel en Bokbaaivygie

2016-06-22

[…] In opdrag van Scrapydo […]

LikeLike

Reply
angelswhisper2011

2016-06-21

That picture is purriceless, Trompie. That was quite an adventure, wasn’t it? Pawkisses for a wonderful day 🙂 ❤

LikeLike

Reply
1. scrapydo2.wordpress.com
  
  2016-06-22
  
  Awesome adventure, remember the Neptune scene clearly. Enjoy your day!
  
  LikeLike
  
  Reply
perdebytjie

2016-06-20

My pa het in 1936 hierheen gekom,dus is ek ook ‘n halwe Nederlander.Ek was nog nooit eers in Nederland nie…is trots Suid-Afrikaans!Baie interessant om van jou ervaring te lees.

LikeLike

Reply
1. scrapydo2.wordpress.com
  
  2016-06-20
  
  Ja dis interessant! Soos ek gesê het was ek 6 jaar toe ek oorgekom het(1952). So ek is n gebore Hollandse Suid Afrikaner as mens dit so kan noem. Soms dink ek dat ek nogal meer omgee vir my vaderland as wat sommige egte Afrikaners doen.
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply
Kameel

2016-06-20

Baie interessant scrapy. En toe doen jy dit weer ‘n keer om na ‘n nuwe land toe te verhuis!!! Wonder hoekom die mense daardie jare na ‘n nuwe land toe geimmigreer het? Vandag is dit niks nuuts nie.

LikeLike

Reply
1. scrapydo2.wordpress.com
  
  2016-06-20
  
  Dit was net na die oorlog en my pa n oupa het n eie besigheid gehad wat dink ek tot niet gegaan het. My ouers moes van vooraf weer opbou. My ma se niggie in SA het n mooi prentjie voorgehou van n goeie lewe in SA. As die niggie nie gesterf het nie dink ek sou dit dalk beter gegaan het. Eintlik meer makliker gegaan het. My pa was n gekwalifiseerde tegnikus en moes n fabriekwerker wees vir die tydperk wat hy kon werk. Omdat hy nie Engels kon praat of skryf nie het hul hom nooit n geleentheid gebied om sy tegniese kwalifikasies te gebruik nie
  
  LikeLike
  
  Reply
  1. Kameel
    
    2016-06-20
    
    Ag dis jammer. Was hulle spyt hulle het geimmigreer? ‘n Goeie vriendin van my en haar gesin het sowat 35 jaar gelede uit Nederland hierheen gekom. Het hulle leer ken toe sy ‘n klein bietjie Afrikaans magtig was. Haar man het meer gesukkel met die taal. Hulle het geimmigreer omrede die sedelike verval in Nederland. Sy het gesê dat sy nie kans gesien het om haar kinders onder dit groot te maak nie.
    
    LikeLike
    
    Reply
    1. scrapydo2.wordpress.com
      
      2016-06-20
      
      Ek glo nie hul was spyt nie. Ons het bv soos konings in SA gelewe volgens familie wat wel in SA kom kuier het. Die ruimte was wonderlik gewees.
      
      LikeLiked by 1 person
      
      Reply
rondomtaliedraai

2016-06-19

Dis darem ‘n storie en ‘n half … ek is nie regtig ‘n oomblik spyt nie Die is my land en hier sal ek vir altyd bly!

LikeLike

Reply
1. scrapydo2.wordpress.com
  
  2016-06-19
  
  Ek stry nie met jou nie. Ek is ook maar n “gebore” SuidAfrikaner en kan nie daarvan wegkom nie! Trots om een te wees in elke geval.
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply
  1. rondomtaliedraai
    
    2016-06-20
    
    Net so!
    
    LikeLiked by 1 person
    
    Reply
Abrie Joubert

2016-06-19

Helaas is my enigste blootstelling (tot dusver) aan vaar op die see, toe ek op my wittebrood om Rob-eiland by Mosselbaai gevaar het. Maar ek het nog nie aanvaar dat dit my enigste blootstelling sal wees nie. Maar nou dat ek daaraan dimk daar was 2 ander kort vaarte ook by Houtbaai en uit Tafelbaai toe ons werk ‘n yachting regatta geborg het. Vreemd dat ek vir ‘n oomblik van die laaste een vergeet het, maar nee nog nie geslaap op see soos Scapydo nie
Jy is mooi blondine Scrapydo 🙂 !

LikeLike

Reply
1. scrapydo2.wordpress.com
  
  2016-06-19
  
  Ons het darem in Durban hawe en Kaapstad ook bootvaartjies gehad.
  
  LikeLike
  
  Reply
Christina B

2016-06-19

Beide my oupa en ouma aan moederskant het ook so per boot van Nederland na Suid-Afrika geïmigreer saam met hulle onderskeie families. My oupa was 7 toe hulle dit gedoen het (ek is nie seker wanneer dit was nie) en my ouma was 19 (in 1937). Dit het my altyd gefassineer. Dit was sulke ander tye as vandag – hulle het (soos julle ook seker) nie geweet of hulle ooit weer hulle familie sou sien nie. In 1984 het sy en my ma Europa toe gegaan en al die plekke in Nederland weer besoek waar sy grootgeword het en steeds familie gehad het.

LikeLike

Reply
1. scrapydo2.wordpress.com
  
  2016-06-19
  
  Ons het as kinders vir my ma betaal om haar broer te besoek toe sy al 78, dit was in 1996. Sy het dit baie geniet om weer die plekke waar sy groot geword het te sien. Ook haar familie wat nog gelewe het toentertyd.. Ons huis(van moederskant) het nog steeds gestaan en my oom het daar gebly tot sy dood. Hul het nie kiders gehad en toe my tante dood is moes die huis verkoop en geld verdeel word. Jammer dat mens so n ou familiehuis nie kon behou nie. My pa het bv moes werk hê om SA toe te gaan. n Tante het werk gereël en is oorlede terwyl on s oorgekom het. Daar was toe nie werk gereël soos beplan. Baie stresvolle tyd gewees.
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply
  1. Christina B
    
    2016-06-19
    
    Sjoe, ek kan my indink dit moes baie stresvol gewees het. Ek is bly julle kon jou ma die geleentheid gee om weer Nederland te gaan besoek, ek is seker dit sou vir haar baie beteken het.
    
    LikeLike
    
    Reply
    1. scrapydo2.wordpress.com
      
      2016-06-20
      
      My ma het net die een broer gehad en hulle het die 4 weke wat sy daar was gate uit geniet. Daar was geen oorlewendes van my vader se kant nie.
      
      LikeLiked by 1 person
      
      Reply
      1. Christina B
        
        2016-06-20
        
        Dis baie spesiaal. Dit moes darem swaar gewees het om familie te groet en sommige nooit weer te sien nie. Ek het baie om voor dankbaar te wees wat dit betref.
        
        LikeLike
        
        Reply
        
        scrapydo2.wordpress.com
        
        2016-06-21
        
        Dit is so. My ouma van moeders kant is kort voor ons vertrek oorlede en my ouma van vaders kant is oorlede terwyl ons op see was. My oupa van vaderskant en tante (pa se suster) het n paar jaar na ons in SA was kom kuier. My ma het egter nooit weer haar pa gesien nie terwyl hy, ek dink 96 jaar oud geword het. Dis hoekom ek bly was om my ma die geeentheid te gee om haar broer weer te sien. Ek het n jaar na ek weg is NZ toe teruggegaan en vir oulaas my susters en hul kinders kon sien. Daar sal hopelik in die toekoms nog n geleentheid wees om hul te sien. Tina het darem vir n maand hier gekuier toe ek gekom het.
        
        LikeLiked by 1 person
        
        Reply
HesterLeyNel

2016-06-19

Nou toe en ek het gedink jy’s ‘n gebore en getoë Suid-Afrikaner. Dis die een ding wat ek nog nooit aangepak het nie – ‘n lang seereis. Ons het dit al soveel keer bespreek, maar dan kom ons ook maar nie daarby uit nie.

LikeLike

Reply
1. scrapydo2.wordpress.com
  
  2016-06-19
  
  Ek het darem my lewe lank in SA gewoon en is ingeburger ook. Gelukkig was my ouers nie die “grand” mense om ons engels groot te gemaak het nie. Ek is trots om n Suid Afrikaner te wees en sal dit seker altyd bly. Ek wil ook dalk nog eendag n seereis doen.
  
  LikeLiked by 3 people
  
  Reply
Toortsie

2016-06-19

Sjoe! Dis interessant. Waarvandaan het julle gekom?

LikeLike

Reply
1. scrapydo2.wordpress.com
  
  2016-06-19
  
  Van Holland af.
  
  LikeLiked by 1 person
  
  Reply